How can I view/ manage/ create badges?

You can simply view/ manage/ create badges from the "badges" section under gamification.

Home > Gamification > Badges